Privacy Policy
How we collect, use, and protect your information.
Last updated: 10 June 2026
Who we are
Code2Box is a trading name of Lingo Service Translations Ltd, a company registered in England & Wales (Company No. 09343595). Our registered office is at Cardiff Gate Business Park, Cardiff CF23 8RU.
For the purposes of UK GDPR and the Data Protection Act 2018, Lingo Service Translations Ltd is the data controller for any personal information collected through code2box.com. You can reach us at hello@code2box.com for any data-related questions or to exercise your rights under UK GDPR.
1. Introduction
Code2Box ("we", "our", or "us") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you visit our website code2box.com or use our services.
2. Information We Collect
We collect information you provide directly to us, including:
- Contact form: your name, email address, company name, and details about your project, used so we can reply to you
- Newsletter: your email address and the date and time you signed up
- Cody chat: anything you type or say to our chat assistant (see section 6)
- Communications: any messages or attachments you send us
We automatically collect certain information when you visit our website:
- Usage data: pages visited, time spent, browser and device type, collected through the analytics described in section 5
- Technical data: IP address, browser type, operating system
3. How We Use Your Information
We use the information we collect to:
- Respond to your enquiries, replies are sent by email
- Send you our newsletter, if you have subscribed
- Generate answers in the Cody chat assistant
- Improve our website and services
- Comply with legal obligations
We do not sell, rent, or share your personal information with third parties for marketing purposes.
4. Legal Basis for Processing (UK GDPR)
If you are in the UK or the European Economic Area (EEA), we process your data based on:
- Consent: when you subscribe to the newsletter, accept Google Analytics cookies via the cookie banner, or chat with Cody
- Legitimate interest: responding to your enquiries and understanding how the site is used through cookieless analytics
- Contract: to fulfil our obligations when we work together
5. Cookies & Analytics
By default, this site sets only the essential cookies it needs to function. We use two analytics tools, and they are not the same:
Plausible Analytics, always active. Plausible is a privacy-first tool that uses no cookies and collects no personal data. It counts visits in aggregate and cannot identify you.
Google Analytics, only if you accept. When you first visit, a cookie banner asks for your consent (using Google Consent Mode, with the default set to declined). If you decline or ignore the banner, Google Analytics stays off and sets no cookies. If you accept, it sets cookies to measure how the site is used. You can withdraw your consent at any time through the cookie settings, and the cookies will stop.
6. Cody, Our Chat Assistant
Our website includes Cody, an AI chat assistant. Conversations you have with Cody are stored, and are processed by OpenAI to generate answers. If you use the voice input, your audio is transcribed to text for the same purpose.
Please don't share sensitive personal data in the chat, health, financial, or identity information belongs in an email to us, not a chatbot. To have your chat history deleted, contact us at hello@code2box.com.
7. Newsletter
If you subscribe to our newsletter, we store your email address and the timestamp of your signup, and use them solely to send you the newsletter. You can unsubscribe at any time by emailing hello@code2box.com, and we will delete your address.
8. Data Retention
We retain your personal information for as long as necessary to fulfil the purposes outlined in this policy, unless a longer retention period is required by law. Contact form submissions are typically retained for 2 years. Newsletter details are kept until you unsubscribe. Cody chat conversations are deleted on request.
9. Your Rights
You have the right to:
- Access: Request a copy of the data we hold about you
- Rectification: Request correction of inaccurate data
- Erasure: Request deletion of your data
- Restriction: Request we limit processing of your data
- Portability: Request transfer of your data
- Objection: Object to our processing of your data
To exercise any of these rights, please contact us at hello@code2box.com
10. Data Security
We implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal information against unauthorised access, alteration, disclosure, or destruction. However, no method of transmission over the internet is 100% secure.
11. Third-Party Services
We use a small number of third-party services to run this site: Plausible (cookieless analytics), Google Analytics (only with your consent), and OpenAI (which processes Cody chat conversations to generate answers). Each receives only what it needs to do its job.
Our website may also contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices of these external sites, and we encourage you to read their privacy policies.
12. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any significant changes by posting the new policy on this page with an updated revision date.
13. Contact Us
If you have questions about this Privacy Policy or our data practices, please contact us:
Email: hello@code2box.com
Location: United Kingdom